পান্ডাস map

import pandas

data = pandas.DataFrame({
    'নাম্বার': [2, 4, 6, 8]
})

result = data['নাম্বার'].map(lambda item: item / 2)
print(result.to_string(index=False))